KURTLAR Vadisinin a覺r abisi H羹seyin Avni Danyal, nam-覺 dier Bulut, tiyatro oyununda 癟繹p癟羹 oldu. Zerrin Ongan ile birlikte kurduklar覺 Tiyatro Cefte, Letafet adl覺 oyunda 癟繹p癟羹 k覺l覺覺na b羹r羹nen Danyal, Oyuncunun zaten g繹revi bukalemun gibi k覺l覺k deitirip seyircinin kar覺s覺na farkl覺 bir ekilde 癟覺kmakt覺r diye konutu. Yar覺ndan itibaren Muammer Karaca Tiyatrosunda sergilenmeye balanacak olan Letafet isimli oyun g羹n羹m羹zde sevginin ve ilikilerin ac覺mas覺zca yok edildiinin trajikomik hikayesini anlat覺yor.
 |
| OVMEN ATA DEM襤RER, BUGN BULUNDUU NOKTAYA H襤 KOLAY GELMEM襤. DEM襤RER, MEHUR OLMAYA ALITII YILLARDA BAINDAN GEENLER襤 襤TENL襤KLE ANLATTI. 襤TE F襤LM G襤B襤 H襤KAYE…
CNNTRK’te K羹rat Baar’覺n sunduu ‘Yaz Sohbetleri’ program覺na konuk olan Ata Demirer, mesleine kar覺 ak duygusuna yak覺n bir duygu hissettiini s繹yledi. Para kazanmay覺 hi癟 bir zaman ama癟 olarak 繹n羹ne koymad覺覺n覺 belirten Ata Demirer, mehur olmadan 繹nce Vitamin grubu ile s繹ylediini, barlarda 癟覺kt覺覺n覺 ve 癟eitli yerlerde ufak oyunlar oynad覺覺n覺 anlatt覺. Uur Y羹cel ile tan覺t覺覺n覺 ve ovu s覺ras覺nda kendisine 2 dakika f覺rsat tan覺d覺覺n覺 belirten Demirer, ‘Beni tuttu, sahneye att覺. Seyirci yan覺yor Z羹lf羹 Livaneli, Can Kozlu falan anormal bir seyirci kitlesi. Kendi ovunun ortas覺nda 2 dakika f覺rsat tan覺d覺. G羹ld羹 seyirci. O da hisseti olacak gibi bir adam olduumu. Sonra pek g繹r羹emedik’ dedi. Ata Demirer’in mehur olmak i癟in b羹y羹k 癟aba harcad覺覺 y覺llarda yaad覺覺 u hikaye ise bir hayli g羹l羹n癟t羹: ‘Bi arkada覺mdan rica ediyorum, m羹zisyen olarak 癟al覺覺yor bu. ‘Senin 癟al覺t覺覺n yerde 5 dakika, 10 dakika hikaye anlatsam’ diyorum. O zamanki k覺z arkada覺m bunu kameraya 癟ekse de biz o bant覺 al覺p Leman K羹lt羹r’e g繹t羹rsek. Cem Y覺lmaz oradan mehur oldu, bekli bize de ans tan覺rlar diye. ‘Tamam’ dedi 癟ocuk, gittik. Ortak繹y’de bir bar. ‘Yap覺n’ dediler. Ama 覺覺k yok. Y羹z羹k satanlara gittim, yalvar覺yorum. 覺kartt覺 3′l羹 prizden masa 覺覺覺n覺 verdi. M羹teriden rica ettik masas覺na koyduk, 覺覺覺 verdiler duvara. Ben bir 癟覺kt覺m arkada King-Kong varm覺 gibi g繹lge. Anlat覺yorum hi癟 kimse g羹lm羹yor, bu arada kamera kay覺tta. Bir s羹re sonra onlar da alg覺lad覺. Ama komedyen filmi 癟eksem bu 癟ok g羹zel bir hikaye.’ Televizyongazetesi |
Filmin t羹r羹n羹n komedi olaca覺n覺 s繹yleyen G羹lse Birsel, ‘Ama ortada hen羹z ne hikaye var ne de karakter’ diye konutu. Hayattaki en b羹y羹k ama癟lar覺ndan birinin de ‘ger癟ekten iyi oyuncu’ olmak olduunu belirten Birsel 繹yle devam etti: Bunu 45′imde de baarabilirim, 70′imde de. Hi癟bir zaman da olmayabilir ama 繹lene kadar 癟abalamaya devam edeceim!
* Hi癟bir zaman kendimi bir kamera 繹n羹 insan覺, star, sahne sanat癟覺s覺 filan gibi g繹rmedim. H璽l璽 da g繹rm羹yorum. Ben daha 癟ok yazan, idare eden, karar veren, planlayan bir insan gibiyim kendi g繹z羹mde… Yolda insanlar tan覺d覺覺 zaman, dalg覺n bir g羹n羹mdeysem h璽l璽 a覺r覺yorum.
EGOYU KIRMA 襤襤!
* Oyunculuk bence egoyu k覺rma ii. Bakalar覺n覺n hayatlar覺n覺, d羹nyas覺n覺 g繹rmek, anlamak, 癟繹zmeye 癟al覺mak… ‘Oyuncu’ ile ‘ov insan覺’ iki ayr覺 ey. Ben iyi oyuncular覺n utanga癟 insanlar olduklar覺n覺 d羹羹n羹r羹m… Bunu anlad覺ktan sonra 癟ekingenliimden utanmamaya balad覺m. zellikle 繹d羹l t繹renleri benim i癟in kabustur.
* Bambaka karakterleri oynamak isterim. Bana iyi oyuncu diyenler var ama benim kafamdaki ‘oyunculuk’ standart覺 baka. Ger癟ekten ‘iyi oyuncu’ olmak benim hayat ama癟lar覺mdan biri. Bunu 45′imde de baarabilirim, 70′imde de. Hi癟bir zaman da olmayabilir ama 繹lene kadar 癟abalamaya devam edeceim!
* Birka癟 y覺l 繹nce ‘Stat羹 Endiesi’ diye bir kitap okudum. Herkese iddetle tavsiye ediyorum. Sonu癟ta ne ak, ne para, ne stat羹, ne ev almak, ne d羹nyay覺 dolamak! Bunlar mutluluun uzun vadeli form羹lleri deil. Seyahate 癟覺k, gez nereye kadar? Sal覺覺n olduktan sonra uzun vadede mutlu edecek tek ey sevdiin ii yapmak.
* Y羹ksek tempoda 癟al覺覺rken, ara s覺ra ‘Eyvah baka eyleri 覺skal覺yorum’ hissi geliyor. Spora balamam gerektiini d羹羹n羹yorum. Binnur Kaya doum g羹n羹mde an dersi hediye etti; bu yaz yapabilirsem yapaca覺m…
BU YAZ F襤LM YAZACAIM
* Kendimi kar覺mdakinin yerine koyar, hep anlamaya 癟al覺覺r覺m. Ger癟ek hayatta 癟ok daha yumuak ve utanga癟 biriyim asl覺nda. K覺rmaktan, ukala durumuna d羹mekten 癟ok korkar覺m.
* Yapt覺覺m iten u anda memnunum. Bir ey benim houma gitmez, mutlu etmezse, isterse kariyerle ilgili d羹nyan覺n en doru eyi olsun, ben onu yapamam.
* u s覺ralar beni en 癟ok heyecanland覺ran ey Bodrum’a gitmek ve oturup,sessiz bir ortamda sinema filmi yazmak… Yaz sonuna kadar 襤stanbul- Bodrum aras覺 gitmeli, gelmeli olacak. O sinema filmi heyecanland覺r覺yor. Baka bir format olaca覺 i癟in korkutuyor da.Yak覺nda avrupa yakas覺 final izle’yecez.
Kaynak:hurhaber
T羹rk癟e seslendirilmi yabanc覺 filmleri g繹stermeyen televizyon kanal覺m覺z yok Allaha 羹k羹r! Buna itiraz覺m覺z yok da, biliyorsunuz bu filimler sayesinde yeni bir T羹rk癟e t羹redi: Terc羹me T羹rk癟esi!.. 襤te, 羹enmedim onlarca yabanc覺 filmi izledim ve Terc羹me T羹rk癟esinde en s覺k ge癟en s繹zc羹klerden baz覺lar覺n覺 sizler i癟in derledim. 襤te size bir g羹ldeste:
- Kahretsin George!..
- Yapma Rita!..
- Ah 癟ok etkilendim..
- Bu iler nas覺ld覺r bilirsin ahbap!
- Yapma dostum bilirsin ite!
- Nalet olsun, sen ne bilirsin ki?
- Nalet olas覺, bu harika bir hikaye!
- Ben senim kabusunum.
- Unut gitsin dostum
- Hay覺r tam olarak deil
- Hadi dostum, bu hi癟 adil deil
- San覺r覺m yamur ya覺yor
- San覺r覺m 覺sland覺n
- Bakal覺m doru anlam覺 m覺y覺m ahbap
- Seni duydum kahrolas覺
- u 羹pheli zenci tam olarak neye benziyordu?
- Senin neyin var Tanr覺 ak覺na?
- Gidip sana bir i癟ki getireyim
- Can覺n cehenneme dostum! Hi癟bir eyi unutmaz m覺s覺n sen?
- Hadi dostum, git kendine bir hayat kur
- Hey dostum, git kendini becer
- Kendine ve bana bir iyilik yap da olanlar覺 olmam覺 gibi unutmaya 癟al覺.
- Hey dostum, ite buna bay覺lacaks覺n
- Ne derler bilirsin ite ahbap
- Aman Tanr覺m! Aman Tanr覺m, ite buna inanam覺yorum.
- Hi癟 sormayacaks覺n sand覺m.
- Pekala dostum, bu bayana merhaba de
- Tanr覺 kahretsin, seni seviyorum nalet olas覺!..
- Aman Tanr覺m! Nalet olas覺, ite bu sensin dostum!.. Evet evet san覺r覺m bu sensin!
- Zaten abiler bunun i癟indir.
- Bakars覺n, bazen hayatta baz覺 eyler olur ve sen tamam dersin oldu ite.
- Bazen hayatta baz覺 eyler olur, sonra keke hi癟 olmasayd覺 dersin.
- Pekala, bakal覺m elimizde ne var?
- Ah, seni g繹rd羹羹me sevindim
- Esmer bir Kafkas erkeinden bahsediyoruz burada ahbap
- Hey, 癟abuk biri bir doktor 癟a覺rs覺n hemen!
- Biri burada ne olduunu anlats覺n.
- Aman Tanr覺m, b羹t羹n bu insanlar覺n nesi var Tanr覺 ak覺na.
- Ne!.. ne!.. ne!.. Hadiii!.. Hadi!.. Yapma dostum, bilirsin ite hadi..
- Geber dostum!.
Al覺nt覺
Ahmet tam bir ana kuzusudur.. ve hikaye bu ya evlenir..anne oglunun ilk gecesi icin cok endiselidir; dayanamaz ve oglunun evini arar.
Telefona oglu cikar. Kadin sorar:
“Napiyorsunuz oglum?” Oglansa;
“Hiiiiiiiic TV seyrediyoruz” der. Kadin ilginc bir vurgu ile;
“Yatak odasina gecsenize oglum” der. Adam peki der ve telefonu kapar. Anne cok pimpirikli oldugundan dayanamaz ve biraz sonra tekrar
arar…
“Oglum napiyorsunuz?” Oglan da yatak odasinda tv seyrettiklerini soyler. Anne bunun uzerine kizar.. der ki;
“Oglum ustunuzdekileri cikarsaniza. .!!”. Adam peki der ve telefonu kapar. Aradan 5 dk gecmeden anne gene arar.
“Oglum napiyorsunuz?”
“Hiiiic!, yatak odasinda, ciplak olarak tv seyrediyoruz. .” der.. annesin kafasinin tasi atmistir..
“Oglum herseyi benmi sana soyleyecegim? Senin en killi yerini karinin cisini yaptigi yere sok!!” der. Neyse kadin verdigi talimatin rahatligi ile
15 dk oturur, ardindan oglunu arar.. fakat bu sefer telefona gelini cikar.. anne sorar;
“Naaaapiyorsunuz? !” Gelin cevap verir :
“Ben ciplak olarak tv seyrediyorum ama vallaha kocamin ne yaptigini Anlayabilmis degilim; Kafasini Klozete sokup sokup cikariyor “
