Cannesda 繹d羹l alan 癟 Maymunun Alt覺n Portakaldan yaln覺zca ses efekti 繹d羹l羹yle d繹nmesi ak覺nl覺k yaratt覺. En beklenmedik 癟覺k覺覺 festival bakan覺 yapt覺: d羹ller 癟 Maymunun hakk覺yd覺
Y繹netmen Nuri Bilge Ceylan覺n 繹d羹ll羹 filmi 癟 Maymunun galas覺na Alt覺n Portakal覺n sonu癟lar覺 damgas覺n覺 vurdu. Kanyon Cinebonus Sinemalar覺nda yap覺lan gecede oyuncu ekibi tam kadro olarak kat覺ld覺. Galada, gece boyunca Alt覺n Portakal Film Festivalinin sonu癟lar覺 konuuldu. Ceylan ve baz覺 oyuncular filminin festivalden sadece En 襤yi Ses Efekti 繹d羹l羹yle d繹nmesi hakk覺nda yorum yapmaktan ka癟覺n覺rken, Festival Bakan覺 Engin Yiitgil sivri a癟覺klamalar覺yla dikkat 癟ekti.
Yiitgil, J羹rinin karar覺na sayg覺l覺y覺m ama 繹d羹llerin doru adrese gittini d羹羹nm羹yorum. d羹lleri 癟 Maymun ekibi hak etmiti dedi. Filmin barol oyuncusu Yavuz Bing繹l de benzer bir yorumda bulunarak, Polemii 癟ok seven bir insan deilim. Ama En 襤yi G繹r羹nt羹 Y繹netmeni, En 襤yi Kurgu ve En 襤yi Y繹netmen 繹d羹lleri, bizim filmin hakk覺 olmal覺yd覺. Ama her j羹rinin kendi deerlendirmesi var, onlar覺n takdiri diye konutu.
EK襤B襤N 襤T襤RAZI YOK
TartImalar kar覺s覺nda yorum yapmaktan 癟ekinen Nuri Bilge Ceylan, festival j羹risinin kararlar覺na sayg覺 duyduunu a癟覺klad覺. Ceylan, J羹ri Cannesda ve Antalyada farkl覺yd覺. O y羹zden kararlar da farkl覺 olabilir. Sayg覺 duyuyorum. Ekip olarak itiraz覺m覺z yok. d羹l alanlar da bizim arkada覺m覺z dedi. Ceylan, Filmi ne kadar seyircinin izlemesini bekliyorsunuz? sorusunu ise cevaplamaktan ka癟覺nd覺.
襤ki barol buz gibiydi
Galaya film ekibi tam kadro kat覺ld覺. Barol oyuncular覺 Hatice Aslan ile Yavuz Bing繹l羹n aras覺ndaki soukluk dikkat 癟ekti.
Kaynak:Akam
Orjinal:ad覺:癟 Maymun
Y繹netmen: Nuri Bilge Ceylan
Senaryo: Ebru Ceylan, Ercan Kesal, Nuri Bilge Ceylan
M羹zik:
G繹r羹nt羹 Y繹netmeni: G繹khan Tiryaki
Oyuncular: Ahmet R覺fat ungar, Cafer K繹se, Ercan Kesal, Hatice Aslan, Yavuz Bing繹l
T羹r: Dram
Yap覺m: T羹rkiye
Dil: T羹rk癟e
Da覺t覺c覺 Firmalar: UIP
Nuri Bilge Ceylan覺n y繹nettii ve Yavuz Bing繹l, Hatice Aslan, Ahmet R覺fat Sungar ile Ercan Kesal覺n oynad覺覺 “癟 Maymun”, Cannes Film Festivali’nde 羹lkemizi temsil etti ve Nuri Bilge Ceylan’a En 襤yi Y繹netmen 繹d羹l羹n羹 kazand覺rd覺.
K羹癟羹k zaaflar覺n b羹y羹k yalanlara d繹n羹erek par癟alad覺覺 bir ailenin ger癟ei 繹rtbas ederek her eye ramen bir arada kalma 癟abas覺. Alt覺ndan kalkamayaca覺 ac覺lara ya da sorumluluklara maruz kalmamak ad覺na ger癟ei bilmek istememek, onu g繹rmemek, duymamak, hakk覺nda konumamak ya da g羹n羹m羹z tabiriyle 癟 Maymunu oynamak, onun varolduu ger癟eini ortadan kald覺r覺r m覺?
YNETMEN NUR襤 B襤LGE CEYLAN’IN SON F襤LM襤 ‘ MAYMUN’ CANNES’DA ‘ALTIN PALM襤YE’YE ADAY GSTER襤L襤RKEN, BAROLDEK襤 YAVUZ B襤NGL DE ‘EN 襤Y襤 ERKEK OYUNCU’ DL 襤襤N YARIACAK
Nuri Bilge Ceylan’覺n Cannes Film Festivali’nde Alt覺n Palmiye i癟in yar覺an ‘癟 Maymun’ filminde rol alan Yavuz Bing繹l, ‘En 襤yi Erkek Oyuncu’ dal覺nda aday g繹sterilmenin heyecan覺n覺 ya覺yor. T繹ren g羹n羹n羹n hayat覺n覺n en g羹zel g羹n羹 olaca覺n覺 s繹yleyen Bing繹l: ‘d羹l al覺p almayaca覺m konusunda yorum yapmam m羹mk羹n deil ama aday olman覺n bile 癟ok ciddi bir ey olduunu d羹羹n羹yorum.’
* Nuri Bilge Ceylan’la daha 繹nce tan覺覺yor muydunuz?
Evet, y覺llar 繹nce Strasburg Film Festivali’nde tan覺m覺t覺k. Sonra g繹r羹emedik ama ben t羹m d羹nya ve T羹rkiye tan覺madan 繹nce Nuri Bilge Ceylan’覺n filmlerini ve kendine 繹zg羹 sinemas覺n覺 biliyordum.
* ‘癟 Maymun’da rol alman覺z i癟in nas覺l teklif geldi peki?
Bir g羹n Asos’ta tatildeydim. Nuri Bilge Ceylan arad覺 ve bir proje i癟in deneme 癟ekimine 癟a覺rd覺. Ben de tatilimi yar覺da kesip ertesi g羹n 襤stanbul’a geldim. 襤lk kez deneme 癟ekimine tabi tutuldum. 羹nk羹 T羹rkiye’de genelde, ‘pop羹ler isimler bu ii k覺v覺r覺r’ diye d羹羹n羹l羹p deneme 癟ekimi pek yapm覺yorlar.
POPLER 襤S襤M TERC襤H ETMEZ
* Ve deneme 癟ekiminden sonra rol羹 siz kapt覺n覺z…
Evet arad覺 ‘rol senindir’ dedi. ok mutlu oldum. Nuri Bilge Ceylan’la 癟al覺aca覺m覺 hi癟 d羹羹nmemitim a癟覺k癟as覺. 羹nk羹 kendisi pop羹ler isimleri tercih etmeyen bir y繹netmen…
* Ka癟 kii aras覺ndan se癟ildiniz?
50 erkek oyuncu aras覺ndan… Nuri Bilge ‘O imdi Mahkum’ ve ‘O imdi Asker’ filmlerimi birka癟 defa izlediini, oyunculuumu 癟ok doal ve ekonomik bulduunu s繹yledi. Ses tonumu sevmi. Tiyatrocular覺n abart覺l覺 tonlamalar覺n覺n olmad覺覺n覺, halk nas覺l konuuyorsa 繹yle konutuum i癟in beni se癟tiini s繹yledi.
* Film Cannes Film Festivali’nde ‘Alt覺n Palmiye’ siz de ‘En 襤yi Erkek Oyuncu’ rol羹nde adays覺n覺z. Ne hissediyorsunuz?
Cannes Film Festivali hayat覺m覺n en heyecanl覺, en mutlu g羹n羹 olacak. d羹l羹 al覺p almayaca覺m konusunda bir yorum yapmam m羹mk羹n deil. Tabii ki her oyuncu 繹d羹l almay覺 ister ama ben aday olman覺n bile 癟ok ciddi bir ey olduunu d羹羹n羹yorum. Oscar bir 繹d羹l t繹renidir ama Cannes d羹nyan覺n en 繹nemli ve kapsaml覺 festivalidir.
* Bekliyor muydunuz adayl覺覺?
Hi癟 beklemiyordum. Hatta Nuri Bilge de beklemiyordu. 2006′da kat覺lm覺t覺, o y羹zden iki y覺l sonra tekrar se癟ilmeyi beklemiyormu. 10 binlerce filmin i癟inden 20 film se癟ildi. Ve tek T羹rk filmi ‘癟 Maymun’. Ayr覺ca yan yar覺mada da hi癟 T羹rk filmi yok. Bu gurur verici…
* Nas覺l bir performans g繹sterdiinizi d羹羹n羹yorsunuz?
Oyuncu oynad覺覺 eyi oynuyor ve unutuyor. Neler yapt覺覺m覺n 癟ok fark覺nda deilim ama Nuri Bilge’nin deyimiyle, 癟ok iyi bir performans ortaya koymuum. Merakla bekliyorum. Frans覺z ortaklar da baar覺l覺 bir oyunculuk 癟覺kard覺覺m覺 s繹yl羹yor.
* Ne anlat覺l覺yor filmde?
Bir ailenin hikayesi… 癟 maymunun ‘g繹rmedim-duymad覺m-bilmiyorum’ felsefesi vard覺r ya, bu ailenin 癟evresinde bir ton olay oluyor ama hepsi 羹癟 maymun! Bir iadam覺n覺n of繹r羹n羹 oynuyorum. Bana yak覺n bir karakter olduunu s繹yleyebilirim. Ama daha fazla bilgi vermek istemiyorum. Finalinin nas覺l olduunu bile bilmiyorum. Farkl覺 birka癟 final 癟ekti 癟羹nk羹 Nuri Bilge… Seyretmedim filmi, hatta fragman覺n覺 dahi g繹rmedim. Cannes’da izleyeceim.
* ekimler ne zaman yap覺ld覺?
Filmi ge癟en temmuz-eyl羹l aylar覺 aras覺nda Yedikule ve 襤stanbul’un deiik yerlerinde 癟ektik.
* Role haz覺rlan覺rken nas覺l bir 繹n 癟al覺ma yapt覺n覺z?
Tabii ki senaryoyu defalarca okudum. Ama Nuri Bilge’nin kendine has bir 羹slubu var. Senaryonun d覺覺nda b羹t羹n sahnelerin alternatifleri vard覺r. Yani senaryodaki sahneyi 癟ekiyor ama ayn覺 zamanda alternatif sahneyi de 癟ekiyor. Ve oyuncuyu doa癟lamaya b覺rak覺yor 癟羹nk羹 oyuncunun da kendi yorumunu merak ediyor.
* Zorland覺覺n覺z sahneler oldu mu 癟ekimler s覺ras覺nda?
S覺caktan dolay覺 癟ok zorland覺覺m, 癟ok bunald覺覺m sahneler oldu. zellikle bir sahne vard覺, ‘bu paray覺 niye verdin?’ diye sorduum; sadece ‘niye’ kelimesini 15 kere 癟ektik.
SAHNEN襤N MATEMAT襤襤
* Nuri Bilge Ceylan pek 癟ok oyuncunun 癟al覺mak i癟in can ataca覺 bir y繹netmen. Nas覺ld覺 onunla film 癟ekmek?
Benim i癟in bir okul gibiydi. ekimler s覺ras覺nda iin i癟inde pierek 癟ok ey 繹rendim. ok prensipli ve disiplinli bir y繹netmen… Oyuncudan ne istediini biliyor. Ama ayn覺 zamanda nazik ve kibar. Sette sessizlik ve sakinlik istedii i癟in k羹癟羹k bir ekiple 癟al覺覺yor. Bazen ciddi, bazen yerinde esprileri olan kendine has 繹zel bir insan…
* Film ne zaman g繹sterilecek?
Kas覺m gibi… Daha 繹nce Antalya Film Festivali’ne d羹羹n羹l羹yor. T羹rkiye pr繹miyerini orada yapmak g羹zel olur.
* Bir r繹portaj覺n覺zda ‘Ben oyuncu deilim’ demitiniz. Bu abart覺l覺 bir m羹tevaz覺l覺k deil mi?
Yetkin’le ‘Eref Saati’nde birlikte oynuyoruz. Bunun asl覺nda gereksiz bir m羹tevaz覺l覺k olarak alg覺lanmas覺n覺 istemem. Ama Yetkin kadar bu iin okulunu okuyan, onlarca filmi olan bir oyuncuyla oynad覺覺n覺z zaman bilmediiniz 癟ok ey 繹reniyorsunuz. O a癟覺dan onun kadar oyuncu tabii ki deilim. Ama insanlar覺n yeteneini g繹sterebilecekleri sahneler vard覺r. O konularda biraz becerikli olduumu d羹羹n羹yorum. Mesela karakteri s羹zmek, iyi tahlil etmek… Mustafa Alt覺oklar’覺n benimle ilgili bir deerlendirmesi vard覺. ‘Sahnenin matematiini 癟ok iyi 癟繹z羹yorsun’ demiti. Yani ‘O sahnenin neye hizmet ettiini, o karakterin ne i癟in orada bulunduunu 癟ok iyi biliyorsun’ demek istemiti. San覺r覺m bu bir yetenek…
* ‘Kesinlikle oynamam’ dediiniz bir rol var m覺?
Kendime koyduum 繹yle 繹zel bir yasa覺m yok ama oynayaca覺m karakterlerin tavr覺ma, 羹slubuma, hayat覺ma uygun olmas覺na dikkat ediyorum.
* Bas覺nda kafe bast覺覺n覺z, eski nianl覺n覺z Burcu Kara’ya iddet uygulad覺覺n覺z yaz覺ld覺. Neden son zamanda bu tarz haberler 癟覺kmaya balad覺. Kabaday覺vari bir imaj覺n覺z m覺 var acaba?
Hay覺r, hi癟 繹yle biri deilim ki… iddet konusuyla ilgili Burcu Kara da b繹yle bir eyin olmad覺覺n覺 s繹yledi. teki olay da tamamen yalan…
* Burcu Kara ile yeniden biraraya gelebilir misiniz?
Bu konuda konumak istemiyorum. 羹nk羹 baka bir d繹nem ya覺yorum u anda. 4 ay覺 ge癟ti. Ac覺n覺z dinmi olmuyor ama onunla yaamay覺 繹reniyorsunuz. 3 g羹n evvel seven birinin sevgisi birden bitmiyor ki… Ama beynin bir ileyii var biliyorsunuz. Bir eyleri tolere ediyor ama pat diye unutmak, pat diye b覺rakmak, ‘ac覺m dindi, hayat覺m覺 ya覺yorum’ gibi bir durum yok tabii…
* Ekrandan h璽l璽 a覺k olduunuzu, bar覺mak istediinizi s繹ylediniz. Bilin癟li mi yap覺yorsunuz bunu?
Bilin癟li olarak asla mesaj yollamad覺m. Ben net bir insan覺m, i癟im d覺覺m bir. 襤nsan 3.5 y覺ll覺k bir birliktelik yaam覺s覺n, nianlam覺s覺n, evlilik boyutuna gelmisin, o insan i癟in ‘A覺k deilim’ diye bir ey nas覺l s繹yleyebilir ki… O benim i癟in 癟ok 繹zel bir insan, ben de k繹t羹 biri deilim. Onun i癟in her eyin 癟ok iyi olmas覺n覺 isterim.
* T羹rkiye’nin ilk halk oyunlar覺 yar覺mas覺 ‘Alt覺n Ad覺mlar’da ilk kez j羹ri 羹yelii yap覺yorsunuz…
Evet, yar覺malardan 癟ok teklif gelmiti ama hep reddetmitim. 羹nk羹 sonu癟lar覺 iyi olmuyordu. Oradaki yar覺mac覺 arkadalar覺n duygu d羹nyalar覺 deiiyordu, ruhsal bozukluk ge癟iriyorlard覺.
* Bunu neden kabul ettiniz peki?
TV’lerde bir ton abuk subuk program var. En az覺ndan bizimki gen癟lere k羹lt羹r羹m羹z羹 tan覺tan bir program…
* Yar覺mada sanki biraz s覺f覺rc覺 hoca gibi bir durumunuz var…
Kolay kolay kimseye 100 puan vermiyorum. 襤lk hafta 60′dan balad覺m. Son hafta Tekirda y繹resinin oyununu 癟ok beenmitim ona 100 puan kald覺rd覺m. Belki ondan 繹nce oynayan Kars Kafkas Ekibi de 100 puanl覺kt覺 ama ben Karsl覺 olduum i癟in 100 puan vermedim, yanl覺 anla覺l覺r diye.
G羹nayd覺n